28.09.2011: 30 jährige Freundschaft mit Festakt in Albert gefeiert
Abordnung aus Aldenhoven besucht Ihre Freunde in Frankreich
Albert. Mitte September wurde in Albert das 30 jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Aldenhoven und Albert gefeiert. Hierzu reiste eine Abordnung aus Aldenhoven zu den Freunden in Frankreich. Auftakt der Feierlichkeiten war ein großer Markt in Albert, auf dem Spezialitäten aus der Region um Aldenhoven angeboten wurden. So wurden zum Beispiel unseren Freunden in Frankreich unsere Steinkohlefiguren, Printen und Schokolade, Blutwurst und Zuckerrübensirup schmackhaft gemacht. Bei den Albertiner fanden alle Artikel reißenden Absatz. Rund um den Markt fanden verschiedene Akts statt. Der Auftritt einer Country Tanzgruppe, heizte den Zuschauern ein. So war auch das trübe Wetter nicht weiter tragisch.
von links nach rechts: Frau Krause, Frau Tertel, Herr Lübben, Herr Kurth, Frau Wiederholt, Herr Röder, Herr Fiedler, Frau Röder, Frau Koenen, Herr Bürgermeister Tertel, Herr Koenen, Herr Stötzer, Herr Neulen und Herr Wiederholt
Die beiden Bürgermeister der Partnerstädte Herr Lothar Tertel (Aldenhoven) und Monsieur Stéphane Demilly (Albert) ließen in Ihren Reden keinen Zweifel an der Bedeutung und den Erfolgen der Partnerschaft zwischen den beiden Städten. Anschließend überreichte Bürgermeister Lothar Tertel eine Figur der heiligen Barbara und eine Taschenuhr seinem Gegenüber aus Albert. Nach dem feierlichen Akt spielte das Wetter mit und nach der Ankunft im nahe gelegenen Amiens hörte es auf zu regnen. Somit hatten alle die Möglichkeit ein besonderes Schauspiel an der Kathedrale in Amiens zu bestaunen. Eine Lichtershow, welche die ursprünglichen Farben der Kathedrale zeigte und die Geschichte unterstrich, die durch die Figuren, außen an dem Kirchengebäude, wiedergegen wird. Am Sonntagmorgen folgte die Besichtigung der Basilika in Albert mit ausführlichen und interessanten Erläuterungen zu ihrer Erbauung und zu ihrer Bedeutung während des ersten und zweiten Weltkrieges. Anschließend wurde den Aldenhovener Besuchern eine Besteigung in den Glockenturm der Basilika ermöglicht, eine Fernsicht von bis zu 30km sind bei guten Wetterbedingungen möglich und davon konnten die Aldenhovener an diesem schönen Morgen profitieren. Abgeschlossen wurde das Wochenende mit einem feierlichen, für französische Verhältnisse üblichen, 4 stündigen Festessen in Albert. Am Ende tauschten dann auch die Vorsitzenden der Partnerschaftskomitees Stephanie Wiederholt (Aldenhoven) und Patrick Cauchefer (Albert) Ihre Geschenke aus. Ein "Arschleder" mit Unterschriften des Aldenhovener Rates und des Partnerschaftskomitees, eine Taschenuhr und ebenfalls eine Figur der heiligen Barbara wurden dem Präsidenten des französischen Partnerschaftskomitees überreicht. Sowie süße Spezialitäten für unsere französischen Freunde. Von französischer Seite wurde den deutschen Freunden eine Flasche Champagner sowie eine Kochschürze mit dem Emblem der Partnerschaft für die Aldenhovener Abordnung. Am ganzen Wochenende gab es sehr viel Gelegenheit sich mit den Albertiner über alle möglichen Themen, wie Politik, Umwelt, Wirtschaft, Vereinsleben und vieles mehr auszutauschen. Es war für alle Beteiligten ein großartiges Wochenende. Und eine Empfehlung für alle Interessierten einmal nach Albert zu reisen kann man ohne Bedenken aussprechen. Ein freudiges Wiedersehen erwartet alle 2012 in Aldenhoven.
Lesen Sie auch hier:
-
Partnerschaft mit Albert
Unsere Partnerstadt Albert und die Geschichte der Partnerschaft
